Here's a little experimental script to correct encoding mishaps in MYSQL dumps. Use with care, YMMV. Read more »